MMT Creative Lab nel mese di dicembre presenta il suo progetto per Milano è viva, un esercizio stilistico creativo interartistico che congiunge, tramite varie e multiformi interpretazioni che tratteggiano le linee musicali di tutto il ‘900, passato e futuro.
Futuro antico: un intreccio tra la contemporaneità e un universo immaginario, identificato in un passato artistico evolutivo e avanguardistico.
L’alternanza tra il movimento, il sonoro e il visivo, associata ad una alterazione emotiva, percettiva ed emozionale, sono gli elementi che disegnano perfettamente gli appuntamenti del 15 e del 18 dicembre.
Il progetto Milano è viva, nella dimensione di un laboratorio creativo, si occuperà della trasformazione del suono tramite l’espansione sensoriale, orientata da performance che incrociano realtà differenti sia sul piano culturale che sociale: gioco intergenerazionale ed inclusivo!
Giovedì 15 dicembre alle ore 20.00 avrà luogo Dies Irae, concerto di Maria W Horn per coro ed elettronica, nel suggestivo scenario della chiesa di Santa Maria Annunciata in chiesa Rossa, nota per ospitare dal 1997 le installazioni dell’artista minimalista Dan Flavin. Un’atmosfera che gioca con il temperamento della luce soffusa in un contesto sacro ed eterno; le composizioni di Maria W. Horn intoneranno un processo ultrasonoro, elettroacustico e audiovisivo, giocando con le dimensioni echeggianti del timbro, dell’intonazione e texture. La sintesi temporale tra passato e futuro in una dimensione eterea che incastra perfettamente una pluralità sonora che dal sintetizzatore si estende a strumenti a corda fino all’organo, concedendo all’esibizione un’ancestrale intimità che sfocia in un atteggiamento contemplativo e in un’alterazione immaginifica, tra sogno e realtà.
Domenica 18 dicembre ore 17.00, al Teatro Edi in Piazza Donne Partigiane, il progetto Milano è viva si concluderà con Proiezione con musica elettronica dal vivo del film Viaggio della luna del regista francese Georges Melies del 1902. L’illusionismo francese di Melies, utilizzatore dell’esposizione multipla, della dissolvenza e del colore ad effetti speciali, verrà accompagnato nell’ambiente elettronico di Painè Cuadrelli che creerà un featuring con gli studenti del laboratorio “Elettronica dal vivo”.
ENG VERSION
MMT Creative Lab in December presents its project for Milano è viva, a creative inter-artistic stylistic exercise that joints the pastand the future by various and multiform interpretations that trace the musical lines of the entire 20th century.
Futuro antico: an plot between the contemporaneity and an imaginary universe, identified in an evolving and avant-gardeartistic past. The alternation of movement, sound and the visual, associated with an emotional, perceptive and emotional alteration, are the elements that perfectly trace out the events of 15 and 18 December.
In the dimension of a creative workshop, the project Milano è viva is going to focus on the transformation of the sound throughsensory expansion, oriented by performances that cross differentcultural and social realities: intergenerational and inclusive game!
On Thursday 15 December at 8 p.m., Dies Irae, a concert by Maria W Horn for choir and electronics, will take place in the evocative setting of Santa Maria Annunciata Church in Chiesa Rossa, well -known for housing since 1997 the installations of the minimalist artist Dan Flavin. An atmosphere that plays with the temperament of soft light in a sacred and eternal context; Maria W. Horn's compositions will tune an ultrasonic, electroacoustic and audio-visual process, playing with the echoing dimensions of timbre, intonation and texture. The temporal encounter between past and future in an etherealdimension that fits perfectly a plurality of sounds that extendfrom the synthesiser to stringed instruments and the organ, granting the performance an ancestral intimacy that leads to a contemplative attitude and an imaginative alteration, betweendream and reality.
On Sunday 18 December at 5 p.m the Milano è viva project willcome to a close, at the Teatro Edi in Piazza Donne Partigiane, with a Screening with live electronic music of the 1902 film Voyage of the Moon by French director Georges Melies. The French illusionism of Melies, a user of multiple exposure, fading and special effects colour, will be accompanied in the electronic environment of Painè Cuadrelli, who will create a featuring with the "Live Electronics" workshop students.